18/10/12

Paîs Basc: euskara prime lenghe pe comunicazion de Gipuzkoa

La aministrazion provinciâl de Gipuzkoa, aministrade cumò de çampe indipendentiste basche (Bildu), e à presentât al public lis gnovis misuris par sburtâ l’ûs dal euskara intes istituzions e intai rapuarts cul public. Prin di dut, il guvier provinciâl al à fat savê che di cumò indenant lis declarazions fatis dai siei rapresentants intant des conferencis stampe a saran dome par basc, ancje se e sarà garantide une traduzion simultanie e i comunicâts stampe a saran bilengâi. Dentri de fin de legjislature, invezit, si ponte a meti a disposizion dai citadins ducj i servizis provinciâi par euskara, lenghe che e je za stade sielzude tant che strument di comunicazion esclusîf cu la aministrazion provinciâl di cuasi 50 mil personis e di passe 600 aziendis. Par podê lavorâ cu la Provincie, lis aziendis che a dan servizis al public a varan di garantî la capacitât di doprâ la lenghe basche cui citadins e intai materiâi indreçâts al public. Par chel che al rivuarde invezit i uficis provinciâi, si è daûr a svilupâ dai plans linguistics e dai intervents di sensibilizazion par che l’euskara al deventi la prime lenghe di comunicazion. O ricuardìn che, in dì di vuê, la Gipuzkoa e je la provincie basche là che la lenghe proprie e je plui fevelade.
Font: Gara, 02/10/12

Nessun commento: