24/05/22

Irlande: prin intervent dut par gaelic te Assemblee di Stormont

La riunion dal Parlament nordirlandês (Stormont) che si à tignude ai 13 di Mai e je stade la prime là che si à vût in intervent dut par gaelic irlandês. A fâlu e je stade la deputade dal Sinn Féin, Aisling Reilly. Il so intervent al è stât voltât sul moment in gracie dal gnûf servizi di interpretariât garantît de Assemblee sei pal irlandês che pe varietât di scots fevelât inte Irlande dal Nord. Si trate di un pas indenant pai dirits linguistics e pe avualiance, e à declarât la parlamentâr republicane invidant i coleghis ancje di chei altris partîts a zovâsi di cheste pussibilitât. Dut câs e à ancje riclamât la atenzion su la impuartance e la dibisugne di une leç organiche pal irlandês che, cundut che e je stade prometude zaromai di agns, ancjemò e mancje. A chest proposit, juste cualchi zornade prime, intant dal discors de regjine al Parlament di Londre, si à vude la sigurazion che la leç su la lenghe irlandese e sarès stade fate buine in curt. La declarazion e je stade cjapade cun cetante cautele dai ativiscj pe lenghe che al è di agns che a sintin prometi, ancje cun ats uficiâi, chest proviodiment cence che si rivi però a passâ des peraulis ai fats.

Font: RTÉ, 13/05/22; CnaG, 13/05/22

Nessun commento: