11/11/14

Scozie: a bon la prime part dal archivi digjitâl gaelic

I ricercjadôrs de universitât di Glaschu / Glasgow a àn puartât insom la prime part dal plui grant archivi digjitâl di tescj par gaelic che, in dì di vuê, al è formât di dîs milions di peraulis. Une volte completade, si stime che la base di dâts e varà trente milions di peraulis. Ta cheste prime fase dal lavôr a son stâts metûts intal archivi digjitâl tescj gaelics che a van dal secul XII al dì di vuê. In zonte ae part dedicade ai scrits, e je ancje une sezion là che a son dentri 22 mil peraulis cjapadis sù di materiâi orâi regjistrâts tra i agns ’60 e i ’80 dal secul stât intes areis di lenghe gaeliche de Scozie e de Gnove Scozie.
Font: The Herald Scotland, 30/10/14

Nessun commento: