14/10/14

Paîs Catalans: edizion in rêt da El País par catalan

Cui 6 di Otubar, il cuotidian spagnûl El País al à inviât ancje une edizion digjitâl par catalan. E je stade metude sù une redazion di pueste par meti adun i contignûts origjinâi dal gjornâl che a son po doprâts, almancul in part, ancje pe edizion su cjarte. A completâ la ufierte informative e je la traduzion di une selezion di articui publicâts inte edizion statâl. Lis traduzions a son fatis par mieç di un tradutôr automatic e po controladis di un grup di tradutôrs. E cres cussì la ufierte informative in lenghe catalane che tra cuotidians e rivistis, sei in edizion stampade che digjitâl, e je rivade aromai a cuatricent titui. A trasmeti par catalan a son invezit uns otante canâi televisîfs e plui di un centenâr di radios.
Font: Generalitat de Catalunya, 03/10/14

Nessun commento: