18/12/13

Paîs Basc: dopo 12 agns al siere Le Journal du Pays Basque

Ai 21 di Dicembar, dodis agns e doi mês dopo de sô nassite, al jes l’ultin numar da Le Journal du Pays Basque, il cuotidian indipendent che al permeteve di contâ, par francês e par euskara e di une prospetive pardabon basche, i fats dal mont a partî di chei capitâts in Ipar Euskal Herria, o sei il Paîs Basc setentrionâl sot aministrazion francese. Cundut di un numar di letôrs in cressi, massime inte sô version digjitâl, il gjornâl si è cjatât a fâ i conts no dome cu la crisi gjenerâl che e interesse la informazion su cjarte stampade, ma ancje cun problemis specifics tant che i pidiments rivâts di diviers politics locâi che no acetavin la indipendence dal cuotidian o la impussibilitât di acedi a campagnis publicitariis e finanziaments di divignince publiche. Adun cul marum par cheste decision une vore sufierte, la direzion e la redazion dal cuotidian a pandevin ancje la “braure di vê partecipât a di une evoluzion de mentalitât dal teritori” che e à puartât a infuartî lis lotis in difese dai dirits e dal autoguvier de comunitât basche.
Font: Le Journal du Pays Basque, 07/12/13

Nessun commento: