24/07/13

Scozie: la tv gaeliche BBC Alba e va dilunc a cressi

Daûr dal ultin rapuart uficiâl su la ativitât di BBC Alba, il canâl televisîf par gaelic scozês che al à tacât la sô ativitât intal 2008, la dade 2012 – 2013 e je stade la miôr fin cumò par chel che al rivuarde i dâts di scolte. Il numar dai spetatôrs al è di fat cressût di 436 mil a 637 mil par setemane, ven a dî dal 10,6% al 15,6% de audience totâl. A cressi però e je stade ancje la vision par mieç dai gnûfs imprescj tecnologjics, tant che iPlayer, là che lis visions di programs a son stadis plui di 4 milions, o sei cuasi il dopli dal an prime. Intal rapuart dut câs a son segnalâts ancje i elements che al covente comedâ tant che la dibisugne di incressi i programs par fruts e di sbassâ il numar des replichis, ma ancje la mancjance di seriis dramatichis origjinâls. Par chest ultin pont, e à dite la presidente de MG Alba (che e gjestìs il canâl in lenghe gaeliche adun cu la BBC) Maggie Cunningham, une ispirazion e pues rivâ des seriis televisivis danesis che a àn vût un bon sucès ancje in Scozie. Pe Cunningham, par judâ BBC Alba a cressi ancjemò, lis prioritâts a son duncje leadis al svilup di materiâi multimediâi, programs par fruts e seriis dramatichis. Cun di plui, si larà dilunc a scambiâsi esperiencis e a colaborâ cun chês altris televisions che a trasmetin in lenghe minoritarie (tant che la galese S4C e la irlandese TG4).
Font: BBC, 05/07/13

Nessun commento: