10/07/17

Finlande: la ferovie dal Nord une menace pai Sami

I partîts e i industriâi de Finlande a cjalin cuntune vore di interès al progjet di une gnove ferovie di 500 chilometris che e scjavaci lis regjons plui setentrionâls dal stât par peâ il rest de rêt feroviarie cu la cueste norvegjese dal Mâr di Barents. La linie e ven viodude tant che part fondamentâl di une gnove vie comerciâl jenfri Asie e Europe, e in particolâr tra i percors marins simpri plui batûts dal Nord artic e chei continentâi. Il progjet al jeve cetantis preocupazions framieç des comunitâts sami dal moment che la linie gnove e passarès in buine part propit su lis lôr tieris. Il percors al taiarès in doi lis areis tradizionâls dulà che a passonin lis renis, limitant i spostaments e i pascs disponibii pal arlevament e causant la muart di centenârs di animâi. Par Tiina Sanila-Aikio, presidente dal Parlament sami de Finlande, se chest progjet al ves di deventâ realtât, al podarès dâ un colp mortâl ae culture e ae economie tradizionâl dai Sami.
Font: The Barents Observer, 19/06/17

Nessun commento: