01/09/16

Paîs Catalans: indipendence utile pe lenghe ancje tal Nord

Une inchieste davuelte intal dipartiment francês dai Pireneus Orientâi e mostre che il catalan al va dilunc a pierdi teren. In dîs agns chei che lu capissin a son passâts dal 65% al 61% e chei che a son in stât di fevelâlu almancul un pôc a son lâts dal 37,1% al 35%. In dì di vuê dome un 1,3% al fevele la lenghe simpri e un 5,7% le dopre in maniere cuotidiane. Dentri des fameis il catalan al è doprât intal 12% dai câs par fevelâ cui nonos, intal 6% dai câs cui gjenitôrs e nancje tal 0,1% cui fîs. A front di chescj dâts negatîfs, dut câs al ven fûr ancje che l’80% dai abitants dal dipartiment al è a pro dal insegnament dal catalan a scuele e il 76% al è dacuardi cul bilinguisim. Cheste poie popolâr si scuintre però cuntun implant normatîf che nol previôt la pussibilitât dal bilinguisim e cuntun sisteme scolastic là che dome il 7,5% dai students al studie par catalan in maniere imersive o parziâl. I responsabii de inchieste a spieghin chescj dâts cu la percezion de bande de int che la lenghe catalane e vedi mancul lustri e utilitât rispiet al francês. Une situazion che però e podarès cambiâ, al à spiegât Alà Baylac-Ferrer de universitât di Perpignan, cu la nassite di une republiche catalane indipendente.
Font: La Vanguardia, 18/08/16

Nessun commento: