04/04/14

France: sucès de diestre tes aministrativis

Ai 30 di Març in France si è tignût il secont turni des elezions aministrativis che a son stadis segnadis dal salt indenant de diestre nazionaliste francese cun passe 150 comuns piçui e grancj che a son passâts dai socialiscj al UMP o fintremai al FN. La Bretagne e je une des areis là che la çampe e à tignût miôr e e à vinçût intes citâts plui impuartantis tant che Naoned / Nantes, Roazhon / Rennes, Brest e An Oriant / Lorient. Di segnalâ po la vitorie a Karaez / Carhaix ancjemò al prin turni di Christian Troadec, un dai puartevôs dal moviment dai Bonnets rouges, e che in diviers comuns il Parti Breton al à rivât a otignî dai conseîrs. A Perpinyà / Perpignan, capitâl de Catalogne setentrionâl, la vitorie e je lade a Jean-Marc Pujol de UMP, poiât ancje dal moviment Unitat Catalana, che al à batût il candidât de estreme diestre. In Corsiche lis fuarcis nazionalistis a àn otignût dai risultâts pardabon impuartants, massime cun Femu a Corsica che e à rivât pe prime volte a otignî la vitorie a Bastia cun Gilles Simeoni e che le à sfiliade cun Jean-Christophe Angelini a Purti Vechju / Porto-Vecchio. A Aiacciu / Ajaccio la convergjence des fuarcis nazionalistis e à permetût di passâ il 10% e di cori ancje pal secont turni. In Ocitanie si à vude une fuarte incressite de diestre francese, sei chê moderade de UMP, sei chê estreme dal FN. Tra lis citâts pierdudis dai socialiscj a vantaç de diestre o dai centriscj o cjatìn Tolosa / Toulouse, Lemòtges / Limoges, Pau e Valença / Valence, intant che a Montpelhièr / Montpellier il candidât socialist al è stât batût di un candidât dissident di çampe. Une novitât di chestis elezions aministrativis e jere la presince dal cartel ocitanist Bastir! cun 116 candidâts conseîrs, 36 di chescj za elets intal prin turni. Intal Paîs Basc setentrionâl si à viodût dai pas indenant impuartants pe çampe nazionalitarie basche cun risultâts dispès sore dal 10% e la maiorance otignude in diviers comuns. A Baiona / Bayonne, la capitâl regjonâl, la vitorie e je lade ai centriscj par un pugn di vôts, intant che la liste nazionalitarie e à vût il 10,5% dai vôts.
Font: Journalet, 31/03/14; Agence Bretagne Presse, 31/03/14; Naiz:, 31/03/14; Alta Frequenza, 31/03/14; VilaWeb, 31/03/14

Nessun commento: