Scozie: vitorie storiche dal SNP a Glasgow Est
E je une vitorie pardabon storiche chê dal Partît Nazionalist Scozês (SNP) inte circoscrizion di Glasgow Est, là che si à votât par elezi il rapresentant locâl intal Parlament di Westminster dal moment che chel in cjarie, David Marshall, al veve decidût di dimetisi par resons di salût. Chê di Glasgow Est e jere di fat stimade une circoscrizion sigure pai Laburiscj che la volte stade a vevin cjapât passe il 60% des preferencis, cuntun scart dal 43% sul rapresentant dal SNP. Cheste volte, invezit, il candidât dal partît indipendentist scozês, John Mason, al à otignût plui dal 43% dai vôts, cuintri dal 41, 69% de laburiste Margaret Curran. Lontanons chei altris candidâts: al 6,26% il conservadôr, al 3,5% il liberâl democratic, tor dal 2% i doi candidâts de çampe indipendentiste (SSP e Solidarity), sot dal 1% chei altris. Chest sucès al puarte a 7 il totâl dai rapresentants dal SNP intal Parlament di Londre, ma al rapresente soredut une scjassade politiche che – come che a àn dite diviers mieçs di comunicazion – e mostre che aromai nissun deputât laburist al è plui sigûr dal so puest. Si trate di un colp une vore dûr pal prin ministri Gordon Brown e pal so partît che a van dilunc a pierdi popolaritât, ma il sucès dal candidât dal SNP al è soredut un segnâl fuart dal aument de poie che il partît indipendentist e la sô politiche a cjatin framieç dai scozês.
Font: The Scotsman, 25/07/08; BBC, 25/07/08; Món Divers, 25/07/08; Nationalia, 25/07/08
Nessun commento:
Posta un commento