22/01/14

Irlande: critichis su lis politichis linguistichis intal Nord

E je une vore dure la critiche indreçade dal Consei de Europe cuintri dal guvier nordirlandês intal so rapuart sul rispiet de Cjarte pes lenghis regjonâls e minoritariis. Cun di fat, l’esecutîf che al guvierne lis sîs conteis de Irlande dal Nord sot aministrazion britaniche, in plui di fâ une vore pôc pe promozion des lenghis minorizadis, nol à nancje proviodût a dâ lis informazions che i vignivin domandadis in proposit. A blocâ dut e je la componente unioniste dal guvier che e va ancjemò dilunc a viodi la lenghe irlandese come une cuistion che e interesse dome la comunitât nazionaliste e duncje se no di combati, almancul di pidimentâ. Il Consei de Europe al lamente il fat che, cundut de incressite de domande, il guvier locâl nol fâs avonde par aumentâ lis scuelis là che si dopre il gaelic e nancje pe formazion dai professôrs che a àn di doprâlu par insegnâ. Pidiments e ritarts a son segnalâts ancje tal ûs dal irlandês inte segnaletiche e intai materiâi informatîfs pal public. Plui in gjenerâl, al dîs il rapuart, ce che e mancje e je une politiche linguistiche complessive pal gaelic. Par chel che al rivuarde invezit la varietât scots fevelade inte Irlande dal Nord, la nassite di une agjenzie publiche pe lenghe e à miorât la situazion, ma al reste ancjemò tant di fâ par incressi la presince dal scots sei inte scuele che inte vite publiche.
Font: BBC, 16/01/14

Nessun commento: