Visualizzazione post con etichetta Danimarcje. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Danimarcje. Mostra tutti i post

01/10/22

Gjermanie: metude in vore de Cjarte des lenghis tra lûs e scûr

Ai 15 di Setembar il comitât di esperts dal Consei de Europe che al viôt de metude in vore de Cjarte europeane pes lenghis regjonâls o minoritariis al à dât fûr il so rapuart sul rispiet dai dirits linguistics in Gjermanie. Achì la Cjarte e je jentrade in vore tal 1999 e i siei contignûts a valin pal danês, pal frison, pal bas todesc, pal romani e pes dôs varietâts dal sorbian (feveladis inte Alte e te Basse Lusazie). Tra lis notis positivis si à il vie libare des autoritâts federâls ae zonte di gnovis garanziis pal ûs di bas todesc, danês e frison intai cjamps de culture, de toponomastiche e de aministrazion publiche tal land dal Schleswig-Holstein, e la incressite progressive de segnaletiche publiche bilengâl. Tra lis notis negativis la dibisugne di infuartî lis lenghis minorizadis intal insegnament là che un dai problemis principâi si riferìs ae mancjance di insegnants. Il rapuart al segnale ancje la scjarse presince di chestis lenghis intai rapuarts cu lis aministrazions publichis e tai mieçs di comunicazion.

Font: Council of Europe, 15/09/22

30/11/21

Danimarcje: domande di compens pe snazionalizazion dai inuit

Sîs inuit – membris de comunitât native de Groenlande – a domandin un risarciment al stât danês pal tratament subît cuant che a jerin piçui. A son i ultins ancjemò in vite di un grup di 22 fruts che tal 1951 a jerin stâts puartâts vie des lôr fameis par jessi menâts sul continent dulà che, daûr des intenzions dal guvier di in chê volte, a varessin vût di jessi trasformâts in “bogns danês”. La isule, che cumò e gjolt di une grande autonomie dentri dal ream di Danimarcje, par buine part dal secul stât e je stade tratade tant che une colonie. L’esperiment fat su chel grup di fruts al veve chê di trasformâju tun esempli pal rest de popolazion native. Par chest si veve domandât a insegnants e predis di selezionâ chei calcolâts plui adats, slontanantju po de lôr famee e de lôr tiere, gjavantjur lenghe e tradizions propriis, e fasintju tirâ sù di fameis danesis.

01/02/21

Ream Unît / Gjermanie: a cressin lis tutelis pes minorancis

La Gjermanie e il Ream Unît a àn slargjât lis misuris di tutele garantidis aes comunitâts minorizadis su la fonde de Cjarte europeane des lenghis regjonâls o minoritariis. Al jere dal 2008 incà che nissun dai stâts firmataris al incresseve lis azions di protezion concuardadis intal moment de ratifiche. Ai 6 di Zenâr lis istituzions todescjis a àn informât il Consei de Europe di vê aumentât lis misuris di tutele previodudis sul plan de aministrazion publiche, de toponomastiche e de culture pes popolazions di lenghe danese, frisone e basse todescje che a vivin intal Schleswig-Holstein. E rimonte invezit ai 23 di Dicembar la comunicazion dal guvier britanic là che si fâs savê di vê disvilupât 37 misuris specifichis par promovi la lenghe gaeliche fevelade te isule di Man (manx). A finanziâ e coordenâ chestis azions al sarà il guvier locâl. Tra lis misuris previodudis si à la incressite de presince de lenghe proprie tes scuelis de infanzie, la pussibilitât di comunicâ in forme scrite par manx cu lis istituzions locâls e la promozion de lenghe tai mieçs di comunicazion, inte vite sociâl e economiche de isule, e te cooperazion internazionâl cun Irlande e Scozie là che si fevelin altris lenghis de famee gaeliche.

Font: Council Of Europe, 13/01/21

12/04/18

Europe: passe 1,2 milions di firmis par “Minority Safepack”

Minority Safepack, la iniziative citadine inviade de FUEN (Union Federâl des Nazionalitâts Europeanis) par incressi lis misuris di tutele des personis che a partegnin a minorancis linguistichis e nazionâls e par infuartî la diversitât linguistiche e culturâl dentri de Union Europeane, e je stade un sucès. Cun di fat, par che la Comission Europeane e cjapi in man une iniziative citadine e covente la poie di almancul un milion di personis ator pe Union e ai 3 di Avrîl, date che e finive la racuelte des firmis, chês cjapadis sù a son stadis passe un milion e 215 mil. I stâts là che il quorum di firmis che si vevisi proponûts di cjapâ sù par Minority Safepack al è stât superât a son undis: Ongjarie (là che lis firmis racueltis a son stadis plui di mieç milion!), Romanie, Slovachie, Bulgarie, Cravuazie, Slovenie, Lituanie, Letonie, Danimarcje, Spagne e Italie. Ta chest ultin stât l’obietîf al jere stât fissât a 55 mil firmis e a ‘nd è stadis tiradis sù plui di 60 mil, pe plui part in Sud Tirôl, Val di Aoste e Friûl. I stâts a àn cumò trê mês par convalidâ lis firmis e la Comission Europeane a ‘nd à altris trê par presentâsi denant dal Parlament par riferî su la iniziative. Dopo dal agrât a ducj i citadins e aes organizazions che a àn poiât la iniziative, il president de FUEN, Loránt Vincze, al à celebrât la nassite di chel che al à clamât un vêr moviment european pai dirits des comunitâts minorizadis.
Font: FUEN, 04-05/04/18

02/06/15

Danimarcje: Parlament atent ae autodeterminazion catalane

Il Parlament danês al ricognòs inte Catalogne un sogjet politic dal stes nivel dal stât spagnûl. Si podarès presentâ cussì, in struc, il sens de posizion cjapade de massime istituzion democratiche danese par rispuindi ae mozion presentade dal partît di çampe Enhedslisten par domandâ cemût che la Danimarcje si pon denant dal procès di autodeterminazion de Catalogne. Pal Parlament danês (cun 64 vôts a pro, 41 astignûts e nissun cuintri) la indipendence de Catalogne e je un teme che al à di jessi frontât par mieç di un dialic pacific e democratic tra la Catalogne stesse e il stât spagnûl. Si trate dal prin Parlament di un stât membri de Union Europeane che al fronte in maniere esplicite la cuistion, mostrant che si trate di un teme democratic di interès internazionâl e che no son dome i catalans a domandâ al guvier di Madrid di scoltâ la lôr vôs.
Font: VilaWeb, 19/05/15

21/07/10

Danimarcje: preocupazion pes espulsions dai rom


L’arest e la espulsion di 23 rom de bande des autoritâts danesis sul principi di Lui e à jevât la preocupazion di diviersis organizazions pai dirits umans. Cun di fat, daûr de decision no sarès une vere investigazion che e à puartât a incriminâ i rom par cualchi reât, ma dome la clime di intolerance stiçade des declarazions di diviers politics danês. In prime linie ta cheste campagne al somee jessi il sindic di Copenhagen, Frank Jensen, che al à invidât a liberâ la sô citât dai “rom criminâi”. La situazion e je stade denunciade in particolâr dal Centri european pai dirits dai rom (ERRC) che al à invidât lis autoritâts danesis a evitâ declarazions razistis o di istigazion cuintri dai rom, a no arestâ nissun rom dome par vie de sô partignince etniche e a rispietâ lis diretivis europeanis su la libertât di circolazion des personis.

Font: ERRC, 12/07/10


13/10/09

Gjermanie: salt indenant dal partîts dai frisons e dai danês


Intes elezions anticipadis pal Parlament dal Land dal Schleswig Holstein il SSW (Südschleswigscher Wählerverband, o sei la Federazion dai eletôrs dal Schleswig meridionâl), il partît che al met adun i rapresentants de minorance danese e di chê frisone, al à otignût il 4,1% dai vôts e al à dopleât il numar dai siei elets che a son passâts di 2 a 4 rispiet aes elezions stadis. Par cjatâ un risultât miôr si à di rivâ fintremai al 1947 cuant che i elets a jerin stâts 6. Il partît al pues contâ ancje su 10 rapresentants intai conseis regjonâi dal teritori e su 136 conseîrs comunâi.

Font: Nationalia, 30/09/09


07/07/09

Groenlande: si invie l’autoguvier de isule

Internazionalitari 05 2008


Ai 21 di Jugn, daspò di 300 agns di dominazion danese e 30 agns di autonomie, la Groenlande e à celebrât in maniere uficiâl la jentrade in vore dal gnûf regjim di autoguvier che al previôt il trasferiment al Parlament locâl (Naalakkersuisut) de grande part des competencis che ancjemò a jerin ancjemò tes mans de Danimarcje, a tacâ de gjestion des risorsis naturâls de isule (tant che il petroli, gas, aur e diamants). Cul gnûf statût, otignût cuntun referendum popolâr ai 25 di Novembar dal an passât, la popolazion groenlandese e pues esercitâ il dirit ae autodeterminazion e il kalaallisut, la varietât inuit maioritarie in Groenlande, e devente la uniche lenghe uficiâl. Par altri, cu lis elezions di Jugn, il guvier de isule al è passât tes mans dal Inuit Ataqatigiit, il partît de çampe indipendentiste groenlandese. Ae cerimonie uficiâl pal autoguvier a àn partecipât ancje la regjine di Danimarcje Margarite II e il prin ministri danês Lars Løkke Rasmussen che al à declarât che, in dì di vuê, no si à ancjemò fevelât di indipendence, ma che la decision di cumò indenant i spiete dome ai groenlandês. Tra i presints, ancje une delegazion dal Parlament sami de Norvegje che e à manifestât la sperance che ancje i sami a puedin lâ daûr des olmis dai inuit de Groenlande.

Font: Galdu, 22/06/09; Galiza Hoxe, 22/06/09; Món Divers, 22/06/09; Nationalia, 22/06/09; Eurolang, 24/06/09


09/12/08

Pontade 25 08 (09/12/08) - 2

Groenlande: vôt massîf par incressi l’autoguvier de isule

La popolazion de Groenlande e à dite di sì a di un gnûf Statût di autonomie che al slargje no pôc il nivel dal so autoguvier, che al previôt la gjestion plene des sôs risorsis economichis e che a ‘nt garantìs il dirit ae autodeterminazion, duncje, ancje cu la pussibilitât di rivâ ae indipendence de Danimarcje. Cun di fat, intal referendum che si è davuelt ai 25 di Novembar, il 75,54% dai groenlandês che a son lâts a votâ (ven a dî il 71,9% dal totâl) al à dite di sì ae riforme statutarie. Il gnûf Statût al jentrarà in vore intal Jugn dal 2009: trente agns daspò che la isule e veve otignût de Danimarcje une prime forme di autonomie. Chest procès al cjate la poie sei dal guvier che de plui part dai partîts danês. La riforme e previôt che de Danimarcje no rivin plui finanziaments pe Groenlande e che la isule e gjestissi in plene autonomie lis risorsis energjetichis, massime petroli e gâs, che e plate sot vie. La lenghe groenlandese (imparintade cu lis lenghis inuit che si fevelin intal Canada e in Alaska) e je uficiâl, dongje dal danês, bielzà dal 1979.
Font: Politiken.dk, 26/11/08; Món Divers, 26/11/08; Gara, 26/11/08


02/08/07

Pontade 12 07 (10/07/2007)


Paîs Basc: aministrazion di stamp coloniâl a Lizartza

Si à za vût fevelât des elezions aministrativis intal Paîs Basc e ancje de situazion critiche leade al anulament di cetantis listis leadis ae çampe indipendentiste basche. Cumò che a son daûr a insediâsi lis aministrazions locâls che a divegnin di chel vôt, si puedin viodi ancjemò miôr i risultâts di cheste politiche di discriminazion. Un dai câs plui evidents al è chel che si à vût intal Comun di Lizartza. Intant des ultimis elezions, i citadins di chest Comun basc a vevin dât 186 vôts ae liste dal moviment nazionalitari ANV che e jere stade anulade des autoritâts spagnolis, altris 142 citadins a vevin sielzût di votâ schede blancje par protestâ cuintri de esclusion des listis che a varessin volût votâ. La liste dal PP, la diestre spagnoliste, e veve cjapât dome 27 vôts ma, ta cheste situazion là che a ciertis opzions politichis ur è stât proibît di partecipâ al vôt, a son stâts avonde par vê la maiorance relative: une maiorance che intai fats no rapresente nancje il 10% dai citadins di Lizartza. Ta cheste suaze paradossâl, il sindic dal PP, Regina Otaola, e à cjapât possès dal municipi compagnade de polizie che e à tignût lontans chei stes citadins che la gnove aministrazion e varès di rapresentâ. Tra i prins ats de gnove Zonte comunâl si à vût la esposizion de bandiere spagnole inte sale dal Consei comunâl: at che al è stât pussibil dome in graciis de presince massive de polizie in asset antisomosse. Un at simbolic che al ricuarde plui une concuiste, che no l’insediament di une aministrazion democratiche.


Gales: guvier gnûf cun plui fuarce pe lenghe

Lis elezions che si vevin vudis in Mai par rignuvî la Assemblee Nazionâl Galese a vevin tornât a dâ la vitorie ai laburiscj, che di agnorums a rapresentin la prime fuarce politiche in Gales, ma no ur vevin dât un numar di parlamentârs suficient par podê guviernâ di bessôi come che a vevin fat te legjislature stade. Daspò di lungje schirie di contats, ae fin si à cjatade la fate par une coalizion di guvier che e met adun i laburiscj cul Plaid Cymru, ven a dî il partît nazionalist galês, e che si fonde suntun acuardi di program unitari. Dongje di vê otignût la disponibilitât a inviâ, dentri di cuatri agns, un referendum par domandâ ai citadins galês se a vuelin che a cressin i podês de Assemblee Nazionâl, il Plaid Cymru al à concuardât cui laburiscj ancje une schirie di misuris a pro de lenghe galese. Tra i ponts di chest acuardi, di fat, si à la parificazion di status tra galês e inglês, la poie al ricognossiment dal galês tant che lenghe di lavôr de Union Europeane, la nassite di un organisim par investigâ su la violazion dai dirits linguistics, il jutori par svilupâ un cuotidian in lenghe galese e par che al sedi metût sù il domini internet “.cym” par ducj chei sîts che si ricognossin tal ûs de lenghe proprie dal Gales. La associazion “Cymdeithas yr Iaith Gymraeg”, che di timp e je impegnade par rivâ a di une gnove leç sul galês che e intervegni in maniere plui radicâl pal svilup de lenghe, e à cjapât at dai elements a pro de lenghe galese che a son dentri tal program politic de coalizion di guvier, ma e à dite che prime di judicâ al è miôr spietâ di viodi alc di concret.


Scozie: ritarts te partence dal canâl televisîf gaelic

In Scozie al è un ciert marum pal ritart inte partence dal prin canâl televisîf par gaelic che al varès vût di scomençâ la sô ativitât cul principi di chest an, ma che invezit al è ancjemò ret e fer. A fâsi puartevôs di chest marum al è stât Angus McNeil, parlamentâr dal SNP elet te circoscrizion des Isulis Ocidentâls, ven a dî inte zone là che e je plui fuarte la presince dal gaelic scozês. Tal Març dal 2007, il precedent esecutîf scozês al veve metût 3 milions di sterlinis pal progjet, previodint, a tacâ dal 2008, un contribût di 12 milions di sterlinis par an. A chest proposit, no son mancjadis lis polemichis, in Ingletiere, ma ancje in Scozie, sui coscj de operazion, judicâts masse alts. Par une iniziative come cheste, a àn rispuindût chei che a lavorin sul progjet, baste cjalâ la situazion de television galese S4C (Sianel Pedwar Cymru), cjapade propit di model di riferiment pal canâl televisîf par gaelic, là che si investìs cetant di plui.


Cjanton dai Grisons: il standard rumanç grison al devente uficiâl

Cundut che za di agns il Cjanton svuizar dai Grisons al à une maiorance todescje che e je daûr a cuistâ simpri plui teren, il caratar trilengâl dal teritori al è stât confermât in Jugn di un referendum popolâr che al à vût il 53,9% di sì. La percentuâl di adesions ae leç linguistiche e à cjatât, come che al jere facil di spietâsi, plui bon acet tes zonis là che la lenghe rumance – che cul dolomitan e il furlan e forme la famee linguistiche ladine – e je plui fuarte. La gnove leç linguistiche e rint il rumanç grison, te sô forme standard, lenghe uficiâl di doprâ te aministrazion dal Cjanton e ta chê judiziarie. Si infuartìs cussì il procès di standardizazion za inviât di cualchi an intal Cjanton dai Grisons, là che si fevelin varietâts plui marcadis che no, par esempli, in Friûl. La esperience madressude ta chescj agns e à dimostrât che par difindi il rumanç, massime denant dal todesc, si veve di infuartî l’ûs di un standard unic che, dut câs, nol larà a scancelâ lis varietâts locâls.


Ladinie dolomitane: ae fin di Otubar i referendums par cambiâ Regjon

Il ministeri talian pal interni al à comunicât che si davuelzaran ai 28 di Otubar di chest an i referendums par cambiâ Regjon intai trê Comuns ladins storics che a son inte Provincie di Belun. Si trate dai Comuns di Cortine, Col e Fodom che fin ae prime vuere mondiâl a jerin adun cun chei altris Comuns ladins sot dal imperi asburgjic. Al è di agns che e va indenant la bataie par tornâ a meti adun la comunitât ladine sot di une uniche aministrazion regjonâl, daspò che il fassisim le veve dividude in trê Provinciis diviersis. In dì di vuê, i ladins des Dolomitis si cjatin dividûts tra trê Provinciis e dôs Regjons. La domande di passâ cul Trentin – Sud Tirôl e à sì resons economichis e aministrativis, ma si fonde soredut suntune comunance storiche, linguistiche e culturâl. Par inviâ l’iter pal passaç di Regjon, intai referendums al varà di votâ sì pal cambiament il 50% plui un dai citadins cun dirit di vôt. Si trate duncje di une maiorance cualificade e no semplice come par altris referendums: un sisteme che al à za pidimentât a fuart il risultât dai vôt popolâr in diviers comuns furlans dal Mandament di Puart che a vevin domandât di passâ cu la Regjon Friûl VJ.


Gjermanie – Danimarcje: berdeis su la segnaletiche bilengâl

Daûr de disponibilitât dal ministeri pes infrastruturis, e je pussibilitât di incressi la presince de segnaletiche stradâl bilengâl intal stât dal Schleswig – Holstein, in Gjermanie, là che a vivin minorancis frisonis e danesis, e là che si fevelin ancje varietâts bassis todescjis. Te zone là che e vîf la comunitât frisone la presince de segnaletiche bilengâl e je za avonde significative e la gnove, duncje, e e interesse massime danês e bas todescs. Chescj ultins a àn cjapât cun sodisfazion la gnove. La situazion e je un tic plui ingredeade, invezit, pai danês. Cun di fat, par solit, lis misuris di tutele pai danês de Gjermanie a van al pâr cun chês pai todescs che a vivin tal Sud de Danimarcje, ma ta chest stât la pussibilitât di meti cartei bilengâi te jentrade dai cuatri Comuns là che e vîf une significative minorance todescje e je stade cjapade tant che une provocazion, massime dai partîts de diestre nazionaliste. Al è duncje dificil, par cumò, che si puedi rivâ a di un tant.