Grecie: gnove agression leade al odi nazionâl

A van indenant in Grecie lis violencis e i ats di intolerance cuintri dai membris des minorancis nazionâls e di cui che al cîr di promovi ativitâts par valorizâ la diversitât linguistiche, nazionâl e religjose. Un dai ultins episodis di cheste fate al è capitât ai 20 di Mai cuant che un grup di fondamentaliscj religjôs e nazionaliscj grêcs al à agredît il sindic di Tessaloniche, Yiannis Boutaris, membri de comunitât valache (o arumene) e promotôr di politichis di inclusion des minorancis. Boutaris ta chescj agns si veve fat notâ pe sô difese de laicitât des istituzions e pe vierzidure tai confronts des minorancis nazionâls e religjosis presintis in citât.

Font: Aljazeera, 19/05/18

Serbie: scuintri cu la Romanie sui valacs

Une crôs tirade sù di membris de comunitât valache inte regjon serbe de Timočka Krajina e je stade avonde par stiçâ un scuintri diplomatic jenfri Romanie e Serbie. Lis autoritâts serbis, di fat, a àn inviât une investigazion sul monument che e podarès puartâ ancje a fâlu tirâ jù. Il ministri pai forescj de Romanie però al à invidât i serps a rispietâ i dirits de minorance valache par no meti in pericul lis relazions tra i doi stâts e une delegazion rumene e sarès pronte a visitâ la aree par controlâ la situazion. Il guvier di Bucarest al calcole i valacs che a vivin in Serbie tant che part de diaspore rumene. La cuistion però e je une vore plui ingredeade dal moment che in Serbie a vivin 29 mil personis che si ricognossin tant che minorance rumene e altris 35 mil che si declarin valacs (o arumens) e che, ancje se a fevelin une lenghe romance dongje dal rumen, no si considerin in nissune maniere rumens. Plui che atenzion pai dirits des minorancis, duncje, chê rumene e somee dome une azion pensade par condizionâ i ecuilibris diplomatics.

Font: Balkan Insight, 24/10/13

Serbie – Romanie: contrascj su la tutele dai valacs

Inte ultime riunion dal Consei dai ministris dai forescj de Union Europeane, il rapresentant rumen, Cristian Diaconescu, al à sburtât l’organisim a domandâ ae Serbie di incressi i nivei di tutele des minorancis linguistichis e nazionâls che a vivin dentri dai siei confins. La domande e à un ciert pês, massime se si calcole che cumò la Serbie e je impegnade intal procès par jentrâ inte UE. L’intervent rumen al jere indreçât massime a garantî i dirits de comunitât valache, ma al à jevât no pocjis polemichis propit framieç di cheste comunitât. I valacs (tiermin plui doprât intes lenghis slavis) o arumens (come che par solit a àn miôr clamâsi chestis stessis comunitâts) a son popolazions di lenghe neolatine che a vivin in diviersis regjons de penisule balcaniche. I rumens ju calcolin tant che lôr minorancis intal forest, ma la plui part dai valacs si viôt come une comunitât par so cont. La Serbie e ricognòs la presince di une minorance rumene, formade di sù par jù 35 mil personis e concentrade in Vojvodine, ma ancje di une comunitât valache di uns 40 mil di lôr che a vivin pe plui part te Serbie orientâl. I rapresentants di cheste ultime comunitât a àn protestât pal intervent rumen, par vie che no si ricognossin cun chest paîs e no vuelin che ur vegni imponude la lenghe rumene.

Font: Balkan Insight, 29/02/12

Albanie: si domande di ricognossi i arumens tant che minorance nazionâl

Intant de sô visite uficiâl in Albanie, il president rumen Traian Basescu al à domandât al guvier di Tirane di ricognossi i arumens tant che minorance nazionâl. Nol è tant che la Albanie e à ricognossût chest status a grêcs, macedons e montenegrins, intant che i arumens a vegnin calcolâts dome di minorance linguistiche. Daûr dal ultin censiment, che al rimonte ancjemò al 1989, cheste comunitât no rapresente nancje l’un par cent de popolazion albanese.

Font: BalkanInsight, 08/06/10

Romanie: arumens adun pe fieste nazionâl

Ai 23 di Mai, in ocasion de lôr fieste nazionâl, si son dâts dongje a Bucarest membris e rapresentants des comunitâts arumenis de Romanie. A vierzi lis celebrazions e je stade la Assemblee gjenerâl de comunitât arumene che, sul finî dai siei lavôrs, e à fat bon un document che le impegne a lâ indenant cu lis azions par difindi e promovi la lenghe e la culture dai arumens, ma soredut a lavorâ par otignî il ricognossiment di minorance nazionâl che fin cumò no i è stât dât. Pal guvier di Bucarest, di fat, l’arumen al è dome un dialet dal rumen. Ae celebrazion a àn partecipât ancje rapresentants istituzionâi di altris comunitâts e arumens che a vivin intal forest.

Font: Eurolang, 29/05/09

Pontade 21 08 (14/10/08) - 3

Serbie: apel dal Consei de Europe pe tutele des minorancis

Intune risoluzion fate buine dal Consei de Europe si domande ae Serbie di fâ di plui par combati la discriminazion cuintri dai rom, dai rumens e dai arumens che a vivin intal so teritori. Intal document si domande in particolâr di fâ buine une leç cuintri de discriminazion e di garantî a chestis comunitâts minoritariis dai organisims rapresentatîfs istituzionâi. E ven, invezit, judicade avonde buine la situazion inte Vojvodine, regjon plurinazionâl dal stât serp là che e vîf ancje une gruesse comunitât ongjarese.
Font: Divers.ro, 02/10/08

Pontade 14 08 (17/06/08) - 3

Romanie: i arumens a domandin il ricognossiment come minorance

La comunitât arumene de Romanie e à domandât che i vegni ricognossût il status di minorance nazionâl. La domande e je stade fate indenant in maniere uficiâl ai 23 di Mai intal palaç dal Parlament rumen, a Bucarest, denant di 1500 rapresentants des associazions de minorance e di delegâts des comunitâts arumenis che a vivin in Albanie, Bulgarie, Grecie e Macedonie. In Romanie, di fat, i arumens no àn ricognossûts i dirits di chês altris minorancis nazionâls, tant che une rapresentance in Parlament o la pussibilitât di doprâ la lôr lenghe inte scuele, intai mieçs di comunicazion e in glesie. Pes autoritâts rumenis i arumens no son une nazionalitât autonome, ma dome une comunitât che e fevele un dai cuatri dialets dal rumen.
Font: Divers.ro, 02/06/08; Eurolang, 02/06/08