18/12/13

Paîs Basc: fonts pe normalizazion linguistiche te justizie

Intal 2014 il guvier de Comunitât Autonome Basche al metarà un milion e 300 mil euros par dâi un sburt al procès di normalizazion linguistiche inte justizie, di maniere che sei i funzionaris che i citadins a vedin la pussibilitât di doprâ l’euskara ad in plen ancje ta chest setôr. Si trate dal progjet “Auzia Euskaraz” che ai 2 di Dicembar al è stât presentât denant de comunitât juridiche che e opere te CAB. In dì di vuê notificazions, citazions e iniunzions a puedin za jessi dutis preparadis sei par spagnûl che par basc, intant che tal 63% des pratichis judiziariis al è garantît ancje l’euskara. L’obietîf che si vûl rivâi al è però chel che, di cuant che un avocat al invie une pratiche ae sentence finâl, il percors judiziari al puedi jessi fat dut par basc. Par decidi lis strategjiis miôr par rivâ a di un tant, si metaran sù un grup di lavôr par ognidun dai diviers operadôrs judiziaris che a partecipin a chest percors e une comission interistituzionâl che e fasarà di coordenadore e che e decidarà lis azions di meti in at pe normalizazion dal euskara ancje dentri de justizie.
Font: Te interesa – Pais Vasco, 02/12/13

Nessun commento: