18/12/13

Irlande: si dimet il comissari pe lenghe gaeliche

Denant dal faliment dal guvier intal garantî e infuartî i servizis publics par gaelic, il comissari pe lenghe irlandese Seán Ó Cuirreáin al à decidût di presentâ lis sôs dimissions. Il comissari, che al à la incarghe di controlâ che lis istituzions publichis a metin in vore lis normativis pe lenghe gaeliche, al à denunciât che la plui part des istituzions publichis no garantìs il dirit dai citadins a comunicâ cun lôr inte lenghe proprie de Irlande. Baste pensâ che vie pal 2012 trê cuarts dai plans di politiche linguistiche dai diviers organisims publics a son scjadûts cence jessi rignuvîts, e un cuart di chescj al jere fer zaromai di trê agns o fintremai di plui. Il dât al è ancjemò plui dramatic se si pense che fintremai intal Gaeltacht, o sei lis areis de Irlande là che il gaelic al à ancjemò une presince significative, la presince di personâl in stât di rapuartâsi par gaelic cun citadins e impresis e je une vore basse. No si pues acetâ – al à dite Ó Cuirreáin – che la Irlande e pierdi cussì la sô sovranitât linguistiche, che e je la fonde de identitât e de indipendence de Republiche. Plene poie al comissari e ae sô denuncie e je rivade no dome di ducj i grups impegnâts pe lenghe irlandese, ma ancje di cetancj rapresentants dal mont academic e politic che a àn domandât al guvier irlandês di cambiâ daurman direzion.
Font: Irish Times, 05-06/12/13

Nessun commento: