12/07/12

Irlande: tancj dubis su la gnove leç sul Gaeltacht

A van dilunc a cressi i dubis e lis protestis su la gnove leç pal Gaeltacht, o sei lis areis de Irlande là che la lenghe gaeliche e à ancjemò une presince significative. Il test prontât dal guvier irlandês al è cumò al esam des dôs ramis dal Parlament. Si trate dal prin mudament de leç sul Gaeltacht dal 1956 incà e plui di cualchidun al acuse il guvier di jessi intervignût plui par taiâ lis spesis, che no par adatâ la legjislazion ae situazion diferente che la lenghe gaeliche si cjate a vê in dì di vuê. Altris a fevelin invezit di riduzion de democrazie dal moment che il test al previôt che i membris de Údarás na Gaeltachta, la agjenzie di svilup dai teritoris che a fasin part dal Gaeltacht, no saran plui elets de int, ma nomenâts dal guvier e dai ents locâi.
Il ministeri pes areis gaelichis, Dinny McGinley, al spieghe che lis politichis pal gaelic a saran plui dongje de int viodût che il Gaeltacht al sarà dividût in 19 areis di planificazion linguistiche in maniere di svilupâ intervents plui specifics daûr des esigjencis diviersis di ogni teritori; cui che nol metarà adun i plans di politiche linguistiche si cjatarà invezit fûr dal Gaeltacht. Une des critichis fatis indenant si riferìs però propit al probleme des areis di cjapâ dentri o lassâ fûr des circoscrizions gaelichis. Cu la gnove leç al sarà escludût cui che nol prepare i plans linguistics, ma la cuistion e je che dal 1956 a vuê tantis des areis là che il gaelic al veve une presince significative a son aromai cuasi dal dut anglofonis. Daûr di une ricercje fate ancjemò tal 2007 al ven fûr che des 95 mil personis che a vivin dentri des circoscrizions gaelichis, 50 mil si cjatin in areis che non àn plui lis carateristichis linguistichis par stâ dentri dal Gaeltacht. Chescj e altris problemis a son stâts segnalâts di politics, esperts e associazions che a domandin di scoltâ i sogjets interessâts al teme e di riviodi il test par superâ i ponts critics, ma pal moment il guvier irlandês nol da segnâi di volê cambiâ direzion.
Font: Gaelport, 20-30/06/12 e 01-07/07/12

Nessun commento: