12/03/22

Corsiche: muart cerebrâl pal militant Yvan Colonna

Il militant cors Yvan Colonna si cjate ricoverât in stât di muart cerebrâl intal ospedâl di Marsilie dopo di jessi stât agredît di un presonîr acusât di terorisim islamist inte preson di Arle / Arles. Condanât pal sassinament dal prefet Erignac intal 1998 – acuse che al veve simpri dineât – al jere daûr a scontâ une pene a vite. La gnove e à jevât une grande comozion in Corsiche e ancje cetante rabie par vie che tal Astât dal an passât, Colonna al varès vût dirit di saltâ fûr dal regjim di DPS (détenu particulièrement signalé) o sei chel di massime sigurece e di jessi trasferît intune preson de isule. Dut câs, cundut de domande maioritarie rivade de Assemblee de Corsiche, il guvier francês al veve decidût di confermâi il regjim di DPS e di tignîlu tune preson dal continent. Al è ancje di capî cemût che la agression e sedi stade pussibile viodude la cundizion di massime sigurece che si cjatave a patî.

Font: Jornalet, 03/03/22

Nessun commento: