30/01/20

Irlande: pas indenant pal ricognossiment dal gaelic tal Nord

Intal acuardi (New Decade, New Approach) che al met lis fondis par tornâ a meti sù il guvier condividût in Irlande dal Nord al è ancje l’impegn par une leç che e ricognossi in maniere uficiâl il status dal gaelic irlandês ancje ta cheste part de isule. Tal document si fevele po de nassite di un comissari pe lenghe gaeliche, di un comissari pe varietât di scots fevelade tal Ulster e di un ufici de identitât e de espression culturâl che al promovi il pluralisim culturâl e il rispiet pe diversitât. Si previôt ancje che il regolament dal Parlament nordirlandês al vegni emendât par permeti l’ûs dal gaelic intai lavôrs de aule. Sei la organizazion pai dirits linguistics Conradh na Gaeilge che il grup di ativiscj pe lenghe An Dream Dearg a àn fevelât di un pas indenant storic pal irlandês, ma a àn ancje sclarît che si è ancjemò lontans di ce che a previodevin i acuardis di pâs pe Irlande dal Nord e di ce che al coventarès pardabon ae lenghe. Al mancje, juste par fâ un esempli, ogni riferiment al ûs dal gaelic inte tabelonistiche e te segnaletiche stradâl.
Font: Irish Times, 10/01/20; BBC, 23/01/20

Nessun commento: