04/04/14

Paîs Basc: in miârs in place in Navare pal euskara

A jerin sù par jù dîs mil lis personis che ai 22 di Març a àn partecipât a Iruñea / Pamplona ae manifestazion pal dirit a vivi in euskara in Navare. Cun di fat, ta cheste comunitât autonome, a son cetancj i pidiments che si cjatin a vê di frontâ i citadins che a àn il basc tant che prime lenghe. Il prin ostacul al è chel de division de Navare in trê areis, une là che si à un ricognossiment formâl dai dirits linguistics dai bascs, une altre là che si ‘nt ricognòs dome cualchidun, e une tierce là che cui che al fevele par euskara nol à nissun dirit. A son po lis politichis discriminatoriis metudis in at dal guvier locâl che no previodin la cognossince dal basc tant che criteri par lavorâ inte aministrazion publiche nancje inte aree bascofone, la proibizion di vê in digjitâl la radiotelevision publiche de Comunitât Autonome Basche e il dinei de licence par Euskalerria Irratia, la uniche radio a vê dute la sô programazion par euskara, cundut des sentencis dai tribunâi che a dan reson ae emitente. A son po di zontâ i tais ai finanziaments, massime a partî dal 2011, che a àn obleât a ridusi ancjemò di plui i servizis comunâi par euskara e a sierâ diviers mieçs di comunicazion bascs, e che a àn lassât cence un franc i istitûts par insegnâ l’euskara ai adults. Par dutis chestis resons i manifestants a àn domandât un cambiament radicâl inte politiche navare par garantî il dirit a vivi ad in plen par basc. Ae iniziative a àn aderît ancje aministrazions locâls, organizazions culturâls e di volontariât, sindacâts e partîts politics tant che EH Bildu, Geroa Bai, Aralar, Sortu e EA.
Font: Noticias de Navarra, 22/03/14

Nessun commento: