23/11/19

Federazion Russe: sierât grup pai dirits dai popui natîfs

Il tribunâl centrâl di Mosche al à decidût pe dissoluzion dal Centri pal Supuart dai Popui Natîfs dal Nord, une organizazion che dal 2001 si bat pai dirits des popolazions nativis des tieris setentrionâls e orientâls de Federazion Russe. Tal 2015 lis autoritâts russis a vevin metût il Centri te liste nere des organizazions calcoladis al servizi di potencis forestis: cundizion superade l’an passât dopo che il Centri al veve rinunciât a dutis lis donazions che i rivavin dal forest. Chest volte invezit, cu la decision dal tribunâl, il procès di dissoluzion nol è reversibil. La sentence e ven considerade part di une azion plui grande che e ponte a eliminâ o a cidinâ dutis lis realtâts che a contestin intune cualchi maniere i interès dal guvier centrâl. Ta chescj agns, il Centri al veve rapresentât un pidiment par dutis chês compagniis economichis che a vuelin disfrutâ sul plan minerari e energjetic lis tieris des popolazions nativis. La decision e je stade condanade cun fuarce dai rapresentants des comunitâts sami di Svezie, Norvegje e Finlande – che a son une vore leadis aes popolazions nativis dal Nord de Federazion Russe – ma ancje dal puartevôs pai afârs internazionâi de Union Europeane.
Font: The Barents Observer, 09-12/11/19

Nessun commento: