23/06/17

Paîs Catalans: si vote pe indipendence il prin di Otubar

«Volêso che la Catalogne e sedi un stât indipendent sot forme di republiche?» E je cheste la domande – scrite par catalan, par spagnûl e par ocitan aranês – che i citadins catalans a saran clamâts a dâi rispueste il prin di Otubar. A comunicâ la date e la domande dal referendum al è stât ai 9 di Jugn il president de Generalitat, Carles Puigdemont, compagnât di chei altris membris dal guvier catalan e dai deputâts des dôs fuarcis – Junts pel Sí e CUP – che a formin la sô maiorance. Doi dîs dopo – ai 11 di Jugn – clamadis dongje de Assemblea Nacional Catalana, de Associació de Municipis per la Independència e dal Òmnium Cultural, almancul 40 mil personis si son dadis dongje par manifestâ la lôr poie al referendum.
Il salt indenant intal procès di autodeterminazion al à discjadenât daurman la rispueste dal guvier spagnûl che al à afermât che il referendum no si tignarà e che si metaran in cjamp dutis lis azions che a coventaran par impedîlu. La declarazion di Puigdemont no à valôr aministratîf e duncje no si à podût impugnâle denant dal tribunâl costituzionâl, chel istès la procure di stât le à presentade al tribunâl superiôr de Catalogne par che le dopri intant dai procediments in at cuintri di membris des istituzions catalanis come prove che i ats istituzionâi za fats – tant che il vê comprât urnis e schedis par votâ – a coventin propit par celebrâ un referendum su la indipendence. De bande sô, il president de Generalitat si à declarât disponibil a frontâ il teme denant dal Parlament spagnûl e al à confermât che, cundut de rie di «no» rivade fin cumò, si tignarà vierte fin sul ultin la strade par un vôt concuardât cu lis istituzions spagnolis. La domande di un referendum concuardât e rive ancje di fuarcis politichis di dimension statâl tant che Podemos, là che une des curints internis – Anticapitalistas – e à decidût za cumò di poiâ la consultazion indipendentiste ancje se e ves di presentâsi sot forme di at unilaterâl.
Font: El Punt Avui, 09-16/06/17; VilaWeb, 09-16/06/17; Naiz:, 09-16/06/17; El Pais, 09-16/06/17

Nessun commento: