Si
sierarà ai 8 di Mai la dade di partecipazion publiche al progjet di
leç fat indenant dal guvier de Navare su la toponomastiche uficiâl.
Il test dal decret al vûl procedi cu la normalizazion grafiche e
ortografiche dai nons des comunitâts locâls che a formin la Navare,
in particolâr par chel che si riferìs ai nons par basc che no
simpri a rispietin la forme e la grafie uficiâl dal euskara.
Cun di plui si previôt une normalizazion de segnaletiche uficiâl
che, tal câs di toponims bilengâi, e à di meti par prin il non par
euskara te
aree bascofone e che e slargje la pussibilitât di scrivi il non par
euskara
ancje te aree no bascofone. Une pussibilitât, cheste ultime, che e à
fat saltâ sù la diestre nazionaliste spagnole che le à piturade
come il tentatîf di baschizâ ancje lis areis de Navare là che la
presince de lenghe e je margjinâl.
Font:
Euskarabidea / Nafarroako
Gobernua, 12/04/17;
Pamplona Actual, 19/04/17
Nessun commento:
Posta un commento