28/06/12

Stât francês: prin autonomist breton elet intes legjislativis

E je la Bretagne a vignî fûr miôr dal secont turni des elezions legjislativis intal stât francês che si è tignût ai 17 di Jugn. Cun di fat, pe prime volte, un candidât espression dal nazionalisim breton moderât al è stât elet inte Assemblee francese. Si trate di Paul Molac, su posizions une vore dongje de UDB (Union Democratiche Bretone) ma che al coreve pe liste Europe Écologie cu la poie ancje di verts e socialiscj. Elet inte cuarte circoscrizion dal Morbihan cul 52,56% des preferencis, Molac al rive di une lungje militance bretoniste che lu à puartât ancje ae presidence des Div Yez, lis scuelis publichis bilengâls, e dal Consei culturâl de Bretagne. Simpri intes filis di Europe Écologie, cun cuasi il 59% des preferencis, al è stât confermât François de Rugy, un dai deputâts a pro de riunificazion aministrative de Loire Atlantiche cul rest de Bretagne. Nuie di fâ, invezit, pai doi candidâts di Femu a Corsica che a vevin rivât a passâ al secont turni. Jean-Christophe Angelini si è fermât al 46,8% dai vôts, intant che Gilles Simeoni si è plaçât secont inte sfide a trê cui candidâts de UMP e dal Parti Radical de Gauche. Chel istès, sul front dai vôts racuelts, si trate dal miôr risultât dal nazionalisim cors intes legjislativis.
Font: Ministère de l'Intérieur, 17/06/12; Le Monde, 17-18/06/12; Agence Bretagne Presse, 18/06/12; Alta Frequenza, 18/06/12

Nessun commento: